ドジャースの大谷翔平選手の通訳を務めていた水原一平氏がスポーツ賭博に関与し、大谷の口座から数億円を盗んだとされる問題に関し、米メディアのＴＭＺは１０日（日本時間１１日）、「ＦＢＩ（米連邦捜査局）の捜査により大谷翔平は賭博スキャンダルの被害者だったと判明。通訳は起訴へ」の見出しで報じた。

　司法関係者が同メディアに「先月から捜査していたＦＢＩの結論によれば、大谷は彼の通訳が何百万ドルもギャンブルに使っていたとは全く知らなかった。ドジャースのスターは事件に無関係だっただけでなく、詐欺の被害者だった」と語った。

　また、同関係者は「水原は近日中に起訴されるだろう。結論では、水原はうそをつき、大谷の了承なしに口座から横領した」と明かした。

　水原氏は３月１９日、米スポーツ専門局ＥＳＰＮにスポーツ賭博でつくった借金約４５０万ドル（約６８９億円）を大谷に頼み込んで肩代わりしてもらったと語っていたが、翌２０日になって「自分がうそをついていた。大谷は自分のギャンブルや借金、その返済について何も知らなかった」と前言を翻し、同日にドジャースを解雇されていた。

　大谷は２５日、事件発覚から初めて公の場で口を開き、声明文を発表。賭博に関与したことはなく、水原氏に口座から金を盗まれ、うそをつかれたと語った。

https://news.yahoo.co.jp/articles/3e845b8eebec7cc3691038b2cff0ea89b7cad8bd